第371章 羊脂球引发的轰动!【求月(2/2)
还是说会引发点什么争端和矛盾?
这两个不同的后果,将直接导致羊脂球能否入选的成败!
直到晚上,微博的骂战依旧没有休止,好事之徒心想:“既然李想说是普法战争时期的背景,那我就把它翻译出来,发到外网上去,看看外国人会如何评价!”
当即,不少好事之徒便将羊脂球机翻到外网上,他们这群人起初是想让外国的网友回击那些支持李想的人,可是万万没想到!
羊脂球上传到外网,在外网当即掀起惊涛骇浪,说句惊为天人都不未过!
虽然羊脂球因为机翻,而失去了一些韵味,但不得不承认,这是一部好的作品!
他如一块巨石砸向法国文坛上,一个下午不知多少法国留学生,被同班同学拦住询问羊脂球究竟是谁创作的,法国留学生登录微博,了解到了事情的始末,将李想和短篇小说活动的事情告知给众人,并且翻译能力优秀的几名留学生联合在一起,花费了一个多小时将这篇羊脂球翻译了出来!
众人看完后赞叹不已!
这些外国人,很难以相信一个外国的大学生,竟然能对普法战争的历史这么了解,又能契合这个历,而写出一部惊为天人的小说!
当留学生将外国友人的赞美,发回到国内时,掀起了一波又一波的高潮,原先那些死鸭子嘴硬的人,在留学生的的帖子下,看到本土大众对羊脂球的赞美,也只能悻悻而退!
没办法,正主都回话了,那他们也没有理由再上纲上线。
正在吃饭的计立群和卫渊二人,看到消息都松了一口气,计立群心中的一根刺,也终于去除掉了。
他原本担心的是主角的职业,会遭受很多非议,这也是羊脂球可能入选不了70周年庆典的原因,可是现在外网的赞誉,让他觉得这一切都不是问题。
时间一晃到了晚上,也到了麻辣隔壁和青春如风播出的时间!
本章已完成!