字体
关灯
上一页 回目录    收藏 下一页

【】第十一章【104部分】(3/5)

想就见,冇边个可以阻,系咪?

啲衫,包包,去宾度坐,有面,系咪?

家姐畀你,好唔好呀(方言血缘姐妹,没人能拦。

那些衣服包,场面好看,姐姐送的)

说话间,带绳小尺寸麻袋

大只佬嚟嘅,重有金嘅。

收埋家用,好唔好(大只佬方言本意,壮汉,大块头。

此处比喻,壹圆面值银元。

还有金块或金条,姐姐送的)

苦笑,稍纵即逝

我哋阿妈,亲生姊妹,啱唔啱先(姐妹各自的母亲,原就是亲姐妹。

当年,爱上同一个男人)

尴尬,瞬间定格

左顾右盼,不知说啥。

这层血缘,完全亲人。

往事云烟,如何能够重来

略沉沉,姐姐开口低调

放心,我一定探姨妈,好唔好?

我阿妈好想去。

当年嗰单嘢,我阿妈唔知讲乜,都唔敢过去(方言姐姐意思,肯定过去看姨妈。

太多误会,姐姐的母亲,不知如何面对,才不敢过去)

不想太尴尬,说些无关紧要

上一代亲姐妹恩怨,延伸至今。

如何化解?

不清楚

姐姐相告

2天后,父亲定了饭局。

帮忙介绍好人家,替妹妹选丈夫。

若喜欢,自然好。

若不中意,大家吃顿饭。

妹妹有性格,父亲当然清楚。

所以安排直接见面,双方家长在场

妹妹反应,淡淡的

面无表情,多少有点不屑于。

姐姐愈发尴尬,捋捋鬓角,琢磨下边话题

僵持少许,妹妹终于开口

食嘢,污糟咗点呀?

唔系平嘢,系咪(方言好衣服饭局,弄了菜汤汁咋办?

不便宜)

终有台阶,姐姐笑脸相迎

唔紧要,重新买过,好唔好呀(方言再买新的,姐姐给)

既如此,憋心里问一句

好啊,亲生姊妹,同个姓,系咪?

当年嗰单嘢,姨妈点解,唔可以同我阿妈,用情相处(方言上一代亲姐妹,至亲?

那为甚麽,错在谁)

姐姐极尴尬,不知望哪里

这顿茶,说不出的苦涩

再看另个雅间,若干年轻男女

新派知识青年,抑或小资,却也说到一处。

谈古论今,抒发情怀。

布或缎子旗袍,简单或精绣

缎子绣花鞋,女布鞋或皮鞋

发型相对简单,有戴金银玉翠

男士人手1把折扇,半袖短袖长袖衬衣

材质各异长裤,有熨烫十分平整,大体皮鞋布鞋。

某位后生,传统布袜,配双偏带布鞋。

还外邦款绑脚踝凉鞋,配机器制线袜。

男有戴眼镜,女无(双偏带2个横道,鞋带)

桌面七七八八,自带2盒糕点

要生煎,还自带家庭炒菜,卤鸡爪鸡翅,叉烧。

自带坛装蜂蜜糯米酒,浅浅黄。

茶馆餐具,定让尽兴(叉烧瘦猪肉腌渍,火烧烤,微甜,南部沿海风味)

吟诗作对,你上句我下句

想古念今,探讨实业振兴中国,当时流行话题。

男士说,女士听。

热血

儿郎,唯恐红颜面前没派头,生平学识拿将出来。

内涵比拼,姑娘们爱看

若有分歧,后生当然分辨

势必引经据典,谁更正确?

叽哩呱啦,体面很重要。

也有后生不多言,偶尔小意见。

红颜跟前,兄弟互相让一步,心照不宣。

争辩告一段落,作个揖,继续吃酒

中国男人相处,其实大儿童

譬如拳脚相加,两边气呼呼。

工夫不大,握手拥抱,迅即和解。

甚至同桌吃醉,胜似亲兄弟

青年相聚,好生快活

静悄悄,来一位不速之客。

富贵气中年妇人,带个小丫鬟

在座有认得,忙起身相迎介绍

论辈分,须给敬重。

众皆寒暄,抱拳作揖。

若平辈男性朋友相见,譬如秀才聚会,常见握扇抱拳。

面对长辈前辈,众后生皆去扇。

姑娘们有带万福,抑或口语致敬(去扇不握扇,仅双手作揖,以示敬重。

万福礼中国女人,传统致敬方式。
本章未完,请翻下一页继续阅读.........
上一页 回目录    收藏 下一页
EN